L'opera consiste in una seconda edizione, completamente rivista e aggiornata, della pubblicazione edita nel 2006 che ebbe notevole successo presso i nostri operatori.

Come autorevolmente rimarcato dal Vicepresidente della Commissione Europea e Commissario Europeo per i Trasporti On. Antonio Tajani nella prefazione alla Guida, "La crisi finanziaria sta colpendo duramente l'economia europea, la recessione incombe minacciosa su tutti gli Stati Membri (...) L'internazionalizzazione delle imprese è un veicolo di rilancio (...) Serve quindi fornire alle imprese strumenti per lavorare di più e meglio all'estero: le informazioni sono un patrimonio indispensabile per capire come avviare o sviluppare un'attività economica fuori dai confini nazionali."

La Guida risponde proprio a questa esigenza di informare su tutte le opportunità che le istituzioni nazionali, comunitarie e internazionali mettono a disposizione delle imprese che desiderino espandere la propria attività all'estero.

Oltre a questa importante funzione informativa l'opera presenta tutti i servizi che la nostra banca mette a disposizione dei suoi clienti e che sono in qualche modo complementari e funzionali ai supporti illustrati nella prima parte.

Si tratta di uno strumento unico nel suo genere, il cui valore aggiunto è dato da una conoscenza profonda delle istituzioni europee e internazionali e dalla professionalità maturate dalla nostra partecipata CBE-GEIE di Bruxelles.

Qui di seguito, è possibile visionare il sommario e la presentazione della Guida, mentre le aziende interessate possono richiedere il volume, distribuito gratuitamente ai clienti del nostro Istituto, inviando la richiesta al nostro Servizio Internazionale (e-mail: international.corbank@popso.it, fax nr. 0342.528490).